A barátságban benne foglaltatik a nyíltság, az igazság szenvedélyes szeretete.
Felemelő érzés megpillantani egy barát arcát, vagy hallgatni, amint olyasmiről beszél, amit az ember elgondolni is alig mer.
The openness, the passionate affection of the truth are included in him in the friendship.
Elevating feeling to catch sight of a friend's face, keeping silent as soon as he talks about things like that is you, what the man dares to imagine hardly.
Kezet csak megfogni szabad, elereszteni vétek, ellökni átok.
Egymásba simuló kezek tartják össze az eget s a világot.
It is allowed to take a hand only, to release sin, to shove away curse.
Hands blending into each other hold the sky and the world together.
Van egy szó mit úgy hívnak remény. Ha vigyázol rá, ő mindig benned él.
Ha szívedbe zárod, ki fontos neked, bár merre is jársz ő is ott lesz veled.
There is a word what in that manner call in hope. He lives for all of them in you if you look him after.
Who is important to you if you become attached to it, bar where you go he will be there with you.
Nézz a szemembe és a szívembe látsz!
Ölelj magadhoz, hogy ne múljon a varázs!
Fogd meg a kezem és ne engedd el soha!
Te vagy az életemben a legnagyobb csoda!
Be watching into my eye and my heart you see!
Embrace to yourself, that let the magic not go by!
Catch it my hand and do never release it!
You are the largest miracle in my life!
Higgy a szívedben és saját jóságodban, mert ha így teszel, mások is ezekben fognak hinni.
Higgy a csodában, mert teli van vele az élet.
De ami a legfontosabb, hogy higgy önmagadban, mert odabenn a lelkedben rejtőzik a csoda, a remény, a szeretet és a holnap álmai.
Believe in your heart and your own goodness because others will believe in these if you do so.
Believe in the miracle, dared the life is with him.
But that the is most important for you to believe in yourself because the miracle, the hope, the dreams of the affection and the tomorrow are concealed in your soul within.
Szeretlek csak szeretlek.
A Mennyben és a Földön is, legyen szent a Te neved.
Mint mindennapi kenyerünket, úgy add magad nekem, most és máskor is.
Jőjjön el az én országom, ahol szerethetlek téged.
Hiába szeretsz mást, ő is akar téged.
Legyen meg az akaratom itt lenn a Földön, mert én szeretlek akkor is, ha már nincs miért.
Ha már nem kell senki kölcsön.
Ha már tudják, ha már tudhatják mások is, én bele halok, tudom, de még is, de még akkor is, mert szeretni kell lemondva, szeretni kell várva, összekulcsolt testek izzadt nyomorával.
Pedig jó lenne úgy, ahogy szeretném, jó volna úgy, ahogy szeretnéd még.
Ne eresszük szerelmünk idő előtt sírba, ne álljunk a gödör szélén, tehetetlen, sírva.
Pedig megfogok halni, s te nem értettél semmit, meg fogok halni, mert nem tudtam adni,nem tudtam adni, csak ennyit.
Nem tudtam mondani, amit kellett volna.
Csak akartam élni, neked játszani, játszani, nem félni.
Játszani neked a reggelt a nap első sugarával, a reggelivel, melyet ágyba hozok annak, ki kedvesem eljátssza.
Ahogy a Földön, úgy szeretlek a Mennyben is, te szeretsz mást, én szeretlek téged, hogy engem fogsz szeretni soha nem ígérted.
Te nekem vagy, de ugyanúgy másnak, Krisztusnak jó vagyok, de bohócnak gyáva.
Messze vagy, de legyek bárhol is, szeretlek, csak szeretlek akkor is, még akkor is.
Szeress vigyázva, ne szeress bántva, szeress mert a látszatnak könny lesz egyszer ára.
Borzas szerelmünket ki fésüli újra?
Hogyan jutunk a semmiből a mindenen túlra?
I like you only I like you.
In the Heaven and on the Earth, let your name be holy.
Than our daily bread, send it to become I in that manner, now and another time.
Let my country come where I may like you.
You like something else vainly, he wants you.
Let my will turn up here beneath on the Earth because I like you if he is not already why.
If nobody rental is needed already.
I die of him if they know it already if others may know it already, I know it, but yet, but it is necessary to like it even then waited for because it is necessary to love resigning, folded he with the sweaty misery of bodies.
Would be good though would be good the way you would like it yet the way I would like it.
Let us not pour it out our love before time into a grave, let us not stand on the edge of the pit, incapable, crying.
Though take to die, and you understood nothing, I will die because I was not able to get it,I was not able to get it, only this much.
I was not able to say it, that would have been needed. I wanted to live it only, to play for you, to play, not to be afraid.
To play the morning for you with the first beam of the day, the breakfast, which I bring into a bed for it, who kind away plays it.
Az élet olyan mint a kártyajáték. A kiosztott lapok adottak, de ahogy játszod őket, az szabad akarat.
The life like that than the card game. The sheets handed out given, but you play them, it free will.
